Veselina Nicolai
Blumenstraße 18
86551 Aichach

phone +49 8251 3045
fax +49 8251 51880


info -at-

commercial register

HRB 131270,
CEO Veselina Nicolai

tax number


Privacy statement

The protection of your personal data is very important to us. We treat your data strictly confidential and in compliance to all legal data privacy act and to this data privacy statement.
Using our website is normally possible without private data reported. As there is personal data stated on our site (as there are name, address, e-mail) this is as far as possible by choice. Those data will not passed to a third party whitout your explicit consent.
We indicate the fact, that data transport unig the internet (as for e-mail communication) may have security issues. Complete protection of data on transportation is not possible.

contact form

When you fill out our contact form all data will be saved as for handling your request. Those data will not passed to a third party whitout your explicit consent.


Our website is secured by SSL-encryption for securing your data you may sedn to us. A secured connection is identified by changing the addressline in the browser from "http://" to "https://" and the green lock-symbol.
When SSL-encryption is enabled all data submitted to us can not be read by a third party.

data collection

Our provider collects data as our our website is used, as there are then IP-address, the site your were linked to our website, name of the called site, point of time our website was visited and the amount of data transmitted. This data is collected for statistical or legal reason. The duration of data storage is 4 weeks. Afterwards the data is anonymised and deleted.

Your right to information, correction, deletion, inhibition, repeal and complaint

You have in all time then right to get information about your stored data, its origin und recipient and the purpose of processing. Also you have the right to correct, delete, repeal aour data.
You can lodge a complaint at the responsible data protection agency. in our purpose this is:

Der Bayerische Landesbeauftragte für den Datenschutz (BayLfD)
Wagmüllerstraße 18
80538 München
phone: 089 212672-0
fax: 089 212672-50

For any question please contact us by using the addressdata showed in the imprint.



The information on this website is provided "as is" and without warranty of any kind, expressed or implied, including (but not limited to) any implied warranties of merchantability, fitness for any particular purpose, or non-infringement of third party rights. While the information provided is believed to be accurate, it may include errors or inaccuracies. In no event shall we be liable to any person for any special, indirect or consequential damages relating to this material, unless caused by gross negligence or intentional misconduct.


We are not responsible for the contents of websites that are maintained by third parties and therefore we waive its liability for any links from this website to other websites.